صفحہ 603 / 604

قُلۡ يٰ٘اَيُّهَا الۡكٰفِرُوۡنَۙ‏

(اے پیغمبر ان منکران اسلام سے) کہہ دو کہ اے کافرو

لَا٘ اَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُوۡنَۙ‏

جن (بتوں) کو تم پوچتے ہو ان کو میں نہیں پوجتا

وَلَا٘ اَنۡتُمۡ عٰبِدُوۡنَ مَا٘ اَعۡبُدُۚ‏

اور جس (خدا) کی میں عبادت کرتا ہوں اس کی تم عبادت نہیں کرتے

وَلَا٘ اَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدۡتُّمۡۙ‏

اور (میں پھر کہتا ہوں کہ) جن کی تم پرستش کرتے ہوں ان کی میں پرستش کرنے والا نہیں ہوں

وَلَا٘ اَنۡتُمۡ عٰبِدُوۡنَ مَا٘ اَعۡبُدُؕ‏

اور نہ تم اس کی بندگی کرنے والے (معلوم ہوتے) ہو جس کی میں بندگی کرتا ہوں

لَكُمۡ دِيۡنُكُمۡ وَلِيَ دِيۡنِࣖ‏

تم اپنے دین پر میں اپنے دین پر

اِذَا جَآءَ نَصۡرُ اللّٰهِ وَالۡفَتۡحُۙ‏

جب خدا کی مدد آ پہنچی اور فتح (حاصل ہو گئی)

وَرَاَيۡتَ النَّاسَ يَدۡخُلُوۡنَ فِيۡ دِيۡنِ اللّٰهِ اَفۡوَاجًاۙ‏

اور تم نے دیکھ لیا کہ لوگ غول کے غول خدا کے دین میں داخل ہو رہے ہیں

فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَاسۡتَغۡفِرۡهُؕؔ اِنَّهٗ كَانَ تَوَّابًاࣖ‏

تو اپنے پروردگار کی تعریف کے ساتھ تسبیح کرو اور اس سے مغفرت مانگو، بے شک وہ معاف کرنے والا ہے

تَبَّتۡ يَدَا٘ اَبِيۡ لَهَبٍ وَّتَبَّؕ‏

ابولہب کے ہاتھ ٹوٹیں اور وہ ہلاک ہو

مَا٘ اَغۡنٰي عَنۡهُ مَالُهٗ وَمَا كَسَبَؕ‏

نہ تو اس کا مال ہی اس کے کچھ کام آیا اور نہ وہ جو اس نے کمایا

سَيَصۡلٰي نَارًا ذَاتَ لَهَبٍۙ‏

وہ جلد بھڑکتی ہوئی آگ میں داخل ہو گا

وَّامۡرَاَتُهٗؕ حَمَّالَةَ الۡحَطَبِۚ‏

اور اس کی جورو بھی جو ایندھن سر پر اٹھائے پھرتی ہے

فِيۡ جِيۡدِهَا حَبۡلٌ مِّنۡ مَّسَدٍࣖ‏

اس کے گلے میں مونج کی رسّی ہو گی